Мечты Джесса Аарона о звании самого быстрого бегуна в пятом классе рухнули в тот день, когда новенькая ученица Лесли Берк без труда обошла его на соревнованиях. Казалось, между ними навсегда установилась неприязнь, ведь оба обладали сильным характером и упрямством. Однако судьба распорядилась иначе, и вскоре они обнаружили в близлежащем лесу таинственное, волшебное место, которое назвали Теребитией.
Именно там, в этом вымышленном королевстве, Джесс и Лесли стали править вместе как король и королева, забыв о школьных разногласиях. Их воображение превращало обычные игры в захватывающие приключения, и постепенно соперничество сменилось глубокой и искренней дружбой, которая изменила их жизни навсегда.
